Vue aérienne d’une colline verdoyante entaillée de nouvelles routes d’accès et de parcelles défrichées, plantations à l’arrière-plan

Guide foncier · Mis à jour en octobre 2026

Les titres fonciers thaïlandais expliqués

En Thaïlande, un « terrain à vendre » peut désigner une pleine propriété comme un simple reçu d’impôt. Ce guide passe en revue chaque document foncier que vous rencontrerez à Phuket, ceux que vous pouvez acheter ou louer sans risque, les règles de construction de l’île et le prix réel du rai.

Parcelles ouvertes à flanc de colline à Phang Nga, voisine de Phuket

En bref

Quel titre foncier thaïlandais acheter ?

N’achetez ou ne louez qu’un terrain en Chanote (Nor Sor 4 Jor), le titre qui prouve la propriété, au bornage précis. Le Nor Sor 3 Gor est un certificat de possession acceptable mais plus faible ; le Nor Sor 3 exige 30 jours d’affichage public ; Sor Kor 1, Por Bor Tor 5 et Sor Por Kor sont à éviter.

DocumentEn thaïCe qu’il prouveVente / bail / hypothèque ?Notre avis
Chanote (Nor Sor 4 Jor)โฉนดที่ดิน น.ส.4 จ.Pleine propriété, bornée et numérotéeOui — sans affichage publicLa référence à exiger
Chanote TrajongโฉนดตราจองPropriété (titre ancien)OuiAcceptable ; rare, à vérifier au Land Office
Nor Sor 3 Gorน.ส.3 ก.Droit de possession, cartographié sur photos aériennesOui — sans affichage de 30 joursAcceptable avec vérifications ; idéalement à convertir en Chanote
Nor Sor 3 / Nor Sor 3 Khorน.ส.3 / น.ส.3 ข.Droit de possession, limites imprécisesOui — après 30 jours d’affichage publicPlus risqué ; seulement avec avocat et géomètre
Sor Kor 1ส.ค.1Déclaration de possession déposée en 1955Aucun enregistrement de vente ni d’hypothèqueÀ éviter
Por Bor Tor 5 / 6ภบท.5Un reçu d’impôt local — aucun droit sur le terrainNonÀ éviter
Sor Por Kor 4-01ส.ป.ก. 4-01Attribution de réforme agraire à des agriculteursSeulement aux héritiers, organismes agricoles ou à l’ALROJamais pour un acheteur étranger
Nor Sor 2 (Bai Jong)ใบจองAutorisation provisoire d’occuperNonÀ éviter
Propriété ou possession

Le droit thaïlandais distingue la propriété (kammasit), prouvée uniquement par un titre comme le Chanote, du droit de possession (sitthi khrob khrong), prouvé par des documents comme le Nor Sor 3 Gor. Le possesseur évincé doit agir en justice dans l’année, faute de quoi il perd son droit (Code civil et commercial, art. 1375) ; la propriété est bien plus sûre.

Chanote

Le Chanote (Nor Sor 4 Jor) : le titre de propriété complet

Le Chanote est le seul document qui prouve la pleine propriété d’un terrain thaïlandais. Délivré par le Land Office provincial ou son antenne, il est rattaché au réseau géodésique national et matérialisé au sol par des bornes en béton numérotées. Ventes, baux, hypothèques, usufruits et superficies y sont tous enregistrés.

Le recto indique le numéro de parcelle, la feuille cadastrale, la surface en rai-ngan-wah carrés et le premier propriétaire, avec le plan du terrain. Le verso en retrace l’histoire : chaque mutation, hypothèque, bail et servitude y est inscrit par ordre chronologique. C’est ce verso que votre avocat lit en premier.

Depuis 2021, le Department of Lands effectue ses relevés grâce à un réseau GNSS (satellite) : une parcelle Chanote récente se localise donc précisément. Vous pouvez visualiser la parcelle et sa valeur d’évaluation officielle sur le service LandsMaps en saisissant le numéro du titre — utile pour un premier contrôle, mais sans remplacer une recherche au Land Office.

Un Chanote ne met pas le terrain à l’abri de toute contestation. S’il a été délivré sur une forêt, un parc ou un domaine public, le Department of Lands peut le révoquer, et Phuket a connu plusieurs affaires de ce type (voir plus bas). La meilleure protection : un historique sans tache, des bornes conformes au plan et un terrain hors zone protégée.

Nor Sor 3

Nor Sor 3 Gor, Nor Sor 3 et Nor Sor 3 Khor

Les documents Nor Sor 3 certifient le droit de posséder et d’exploiter un terrain, pas sa propriété. Un Nor Sor 3 Gor est cartographié sur photos aériennes et peut être vendu, loué ou hypothéqué sans affichage. Un simple Nor Sor 3 ou Nor Sor 3 Khor exige 30 jours d’affichage public avant une vente, et toute opposition bloque l’opération.

Acceptable

Nor Sor 3 Gor (น.ส.3 ก.)

Surnommé le « Garuda vert ». Les limites sont tracées sur photographies aériennes, les mutations s’enregistrent comme pour un Chanote et les banques prêtent généralement dessus. Il peut être converti en Chanote sur demande et après bornage, ce qui prendrait de quelques mois à plus d’un an.

Prudence

Nor Sor 3 / Nor Sor 3 Khor

Ces anciens certificats « Garuda noir » ne reposent sur aucun relevé cartographique : les limites peuvent être imprécises. Avant une mutation, un avis est affiché 30 jours au Land Office, au district et sur le terrain ; l’opposition d’un voisin bloque l’enregistrement.

Quand un vendeur propose un terrain en Nor Sor 3 Gor « avec Chanote à venir », considérez la conversion comme incertaine tant que le nouveau titre n’est pas délivré. Faites-en une condition de la vente ou du bail, demandez à un géomètre agréé de confirmer les limites et vérifiez que la parcelle n’est pas dans une forêt, un parc ou une zone côtière où un Chanote ne peut pas être accordé.

Signaux d’alerte

Sor Kor 1, Por Bor Tor 5, Sor Por Kor : les documents à fuir

Sor Kor 1, Por Bor Tor 5, Nor Sor 2 et Sor Por Kor 4-01 ne sont pas des titres de propriété. Le Land Office n’enregistre aucune vente sur un Sor Kor 1 ou un reçu d’impôt, et une terre agraire Sor Por Kor ne passe qu’à des héritiers ou agriculteurs. Un acheteur étranger doit renoncer.

Sor Kor 1 (ส.ค.1) : une déclaration déposée en 1955 par une personne revendiquant la possession. Ce n’est pas un titre, et sa conversion n’est possible que dans des conditions étroites — près d’un parc national, par exemple, la revendication doit être antérieure à la loi sur les parcs nationaux de 1964. À Phuket, ces conversions font l’objet d’un contrôle serré.
Por Bor Tor 5 / 6 (ภบท.5) : un reçu de taxe foncière locale. Il prouve qu’un impôt a été payé, pas qu’un droit existe sur le terrain.
Sor Por Kor 4-01 (ส.ป.ก. 4-01) : une attribution de l’Agricultural Land Reform Office à des agriculteurs éligibles. Elle ne peut être ni vendue commercialement ni louée à un étranger. Depuis décembre 2023, les attributaires de longue date peuvent la convertir en « titre agricole », qui conserve les restrictions d’usage agricole et de cession.
Nor Sor 2 / Bai Jong (ใบจอง) : une autorisation provisoire d’occuper une terre publique, convertible en titre seulement une fois la terre mise en valeur. Ce n’est pas un bien que l’on peut acheter.
Les révocations de titres à Phuket sont bien réelles

À Layan, la Cour suprême a jugé que 178 rai de bord de mer relevaient du domaine public, les titres remontant à des Sor Kor 1 ne correspondant pas aux parcelles (visite du DSI en avril 2022). En juillet 2026, le Department of Lands a révoqué des titres dans le parc national de Sirinat, dont des terrains titrés à partir de faux Sor Kor 1. Des titres du cap Yamu font aussi l’objet d’enquêtes depuis 2024.

Acheteurs étrangers

Un étranger peut-il posséder un terrain en Chanote ?

Non. Quel que soit le document, l’article 86 du Land Code interdit aux étrangers de posséder un terrain, et l’exception d’un rai de l’article 96 bis (investissement de 40 millions de bahts, autorisation ministérielle) est rarissime. Les étrangers passent par un bail enregistré de 30 ans, souvent avec un droit de superficie sur la maison.

Le type de titre reste essentiel pour un acheteur étranger, car un bail ne vaut que ce que vaut le terrain sur lequel il porte. Un bail de 30 ans enregistré sur un Chanote sans tache est la position la plus solide possible ; un bail sur un Nor Sor 3 peut aussi être enregistré, mais en hérite les faiblesses. Ne louez jamais un terrain en Sor Kor 1 ou en Sor Por Kor.

Notre guide bail ou pleine propriété explique le fonctionnement du bail, de la superficie et des renouvellements, et notre guide de la propriété étrangère détaille les voies de la société thaïe et du conjoint thaï — et pourquoi les actionnaires prête-noms sont illégaux.

Règles de Phuket

Construire à Phuket : collines, pentes et littoral

Le foncier de Phuket relève d’un arrêté de protection environnementale (B.E. 2560, 2017) et du plan d’urbanisme. Depuis décembre 2024, certains terrains situés entre 80 et 140 mètres d’altitude sont constructibles sous conditions strictes ; les fortes pentes et la bande côtière restent encadrées. Vérifiez la zone exacte d’une parcelle avant de la considérer constructible.

RègleCe qu’elle impliqueSituation (octobre 2026)
Terrains au-dessus de 80 mLongtemps inconstructibles ; une décision gouvernementale entrée en vigueur le 14 décembre 2024 a ouvert la tranche 80–140 m à une construction limitéeConditions rapportées : titre antérieur à 2017, un seul bâtiment, 6 m de haut et 90 m² d’emprise au maximum, ≥ 70 % d’espaces verts
Nouveau projet pour les collinesUn projet de 2026 étendrait l’assouplissement jusqu’à 150 m et aux terres ALRO et communautairesProjet — non en vigueur
Fortes pentesSelon les règles de 2017, aucune construction sur une pente de 35 % ou plus ; limites strictes entre 25 et 35 %Faites confirmer la règle applicable par un ingénieur
Bande côtièreLimites de hauteur et de densité d’autant plus strictes que l’on est proche du rivageSelon la zone ; consultez le plan d’urbanisme
Couleurs du plan d’urbanismeJaune = résidentiel peu dense, orange = moyen, marron = dense, rouge = commercial, vert = rural/agricoleConvention nationale ; le plan de Phuket est en révision
Vue aérienne de Phuket : lotissements et immeubles bas parmi les arbres, collines et mer à l’horizon
Phuket vue du ciel : lotissements et quartiers entre collines boisées et littoral.
Vous achetez pour construire ?

Avant tout acompte, demandez à la municipalité (tessaban ou OrBorTor) le zonage de la parcelle et ce qu’un permis de construire autoriserait, et faites vérifier pente et hauteur par un architecte. Un superbe terrain vue mer qui ne peut obtenir de permis vaut bien moins que son prix affiché.

Unités & prix

Combien vaut un terrain à Phuket ? Unités et prix du rai

1 rai = 4 ngan = 400 wah carrés = 1 600 m². À Phuket, les évaluations officielles 2023–2026 vont de moins de 4 000 ฿ le wah carré en zone rurale à 200 000 ฿ sur le front de mer de Patong ; les plages de la côte ouest valaient environ 80 millions de bahts le rai en 2024.

UnitéÉquivaut àEn mètres carrés
1 rai4 ngan = 400 wah carrés1 600 m²
1 ngan100 wah carrés400 m²
1 wah carré (talang wah)—4 m²
Noté « 2-1-45 »2 rai, 1 ngan, 45 wah carrés3 780 m²
Emplacement (Phuket)PrixAu raiNature & date
Thaweewong Rd, Patong (front de mer)200 000 ฿ / wah²≈ 80 millions ฿Évaluation officielle, période 2023–2026
Ratsada Rd, Phuket Ville155 000 ฿ / wah²≈ 62 millions ฿Évaluation officielle, période 2023–2026
District de Thalang (dont Cherng Talay), la plupart des routes15 000–30 000 ฿ / wah²≈ 6–12 millions ฿Évaluation officielle ; plus élevée près de Laguna, Surin et Bang Tao
Chemins ruraux, Thalang et MueangMoins de 4 000 ฿ / wah²Moins de ≈ 1,6 million ฿Évaluation officielle, période 2023–2026
Front de mer de Patong—≈ 350 millions ฿Estimation de marché, AREA, juin 2024
Plages de Bang Tao, Surin, Karon—≈ 80 millions ฿Estimation de marché, AREA, juin 2024
Valeur cadastrale officielle du terrain au rai à PhuketBahts par rai (1 600 m²), évaluation officielle
Valeur cadastrale officielle du terrain au rai à PhuketÉvaluations officielles 2023–2026 ramenées au rai : Thaweewong Road à Patong environ 80 millions ฿, Ratsada Road à Phuket Ville environ 62 millions ฿, la plupart des routes de Thalang environ 6 à 12 millions ฿, les chemins ruraux moins d’environ 1,6 million ฿.Chemins rurauxMoins de ≈ 1,6 million ฿Thalang, la plupart des routes≈ 6–12 millions ฿Ratsada Rd, Phuket Ville≈ 62 millions ฿Thaweewong Rd, Patong (front de mer)≈ 80 millions ฿020 M฿40 M฿60 M฿80 M฿100 M฿
Valeur cadastrale officielle du terrain au rai à Phuket
EmplacementAu rai
Chemins rurauxMoins de ≈ 1,6 million ฿
Thalang, la plupart des routes≈ 6–12 millions ฿
Ratsada Rd, Phuket Ville≈ 62 millions ฿
Thaweewong Rd, Patong (front de mer)≈ 80 millions ฿

Source : évaluation du Treasury Department, période 2023–2026, ramenée au rai. Les prix de marché sont plus élevés — environ 80 millions ฿ le rai sur les plages de Bang Tao, Surin et Karon et 350 millions ฿ en front de mer à Patong (estimations AREA, juin 2024).

Les valeurs d’évaluation officielles sont fixées par le Treasury Department et servent à calculer frais de transfert et taxes ; elles sont généralement inférieures aux prix de marché. La période en cours court du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2026, et une nouvelle grille 2027–2030 doit entrer en vigueur le 1er janvier 2027 — attendez-vous à une hausse des chiffres ci-dessus.

Nos propres prix affichés, octobre 2026 : un terrain d’un rai près de Mission Hills (Thalang) à 7,5 millions de bahts ; 5,5 rai à Baan Para (Thalang) à 25 millions, soit environ 4,5 millions le rai ; 7 rai à Mai Khao à 42 millions, environ 6 millions le rai ; et des parcelles de 660 à 700 m² à Pasak et Cherng Talay à 15 millions chacune — environ 34 à 36 millions le rai. Un prix affiché n’est pas un prix de vente, et l’accès routier, la vue et le titre créent de grands écarts.

Vérifications

Vérifier un titre foncier à Phuket : 7 étapes

Pour vérifier un titre, obtenez une copie certifiée au Land Office, lisez le verso (hypothèques, baux, servitudes), confirmez les limites sur le terrain, vérifiez l’accès légal à une route et contrôlez la parcelle sur les cartes des forêts, parcs, terres ALRO et du zonage. Faites-le via un avocat indépendant, avant tout acompte.

  1. Étape 1

    Obtenir une copie certifiée

    Demandez au Land Office une copie certifiée du titre, et non la photocopie du vendeur, et vérifiez que celui-ci est bien le propriétaire inscrit ou dispose d’une procuration valable.

  2. Étape 2

    Lire le verso

    Hypothèques, baux, usufruits, superficies et servitudes y figurent par ordre chronologique. Tout bail ou hypothèque existant doit être levé ou traité dans le contrat.

  3. Étape 3

    Consulter LandsMaps

    Saisissez le numéro du titre sur LandsMaps, le service du Department of Lands, pour voir le contour de la parcelle et sa valeur d’évaluation officielle, et comparez avec ce que l’on vous montre sur place.

  4. Étape 4

    Parcourir les limites

    Repérez les bornes numérotées. Si elles manquent ou sont contestées, demandez au Land Office un nouveau bornage en présence des voisins avant de signer.

  5. Étape 5

    Confirmer l’accès routier

    Une parcelle doit disposer d’un accès légal à une voie publique. Un droit de passage privé n’engage les futurs propriétaires que s’il est enregistré comme servitude (article 1387) sur les deux titres.

  6. Étape 6

    Contrôler les zones protégées

    Faites vérifier par votre avocat la parcelle sur les cartes des parcs nationaux, forêts, terres ALRO et du domaine public — à l’origine de la plupart des révocations à Phuket.

  7. Étape 7

    Vérifier zonage et permis

    Confirmez la zone du plan d’urbanisme, l’altitude et la pente, et ce que la municipalité vous autoriserait à construire.

Lors du transfert, des droits de 2 % sont perçus sur la valeur d’évaluation officielle, plus la taxe commerciale spécifique ou le droit de timbre du vendeur et la retenue à la source ; la répartition se négocie. Notre guide des frais et taxes d’achat donne des exemples chiffrés.

Avec Empire Estates

Comment nous vous accompagnons pour un terrain ou une villa

Chaque terrain et chaque villa que nous proposons indique son type de titre. Nous demandons le titre avant les visites, signalons tôt les Nor Sor 3 et les contraintes de colline, et vous présentons des avocats et géomètres indépendants qui vérifient le terrain pour vous. Face à un Sor Kor 1 ou un reçu d’impôt, nous vous le dirons franchement.

Le titre annoncé d’emblée

Chanote, Nor Sor 3 Gor ou bail — indiqué sur l’annonce, avant que vous vous déplaciez.

Les signaux d’alerte en amont

Nous vérifions altitude, accès routier et proximité des zones protégées avant de recommander un terrain.

Des contrôles indépendants

Des avocats et géomètres agréés qui travaillent pour vous, pas pour le vendeur.

Des prix réalistes

Nous comparons prix affichés, valeurs d’évaluation et transactions récentes, et vous disons quand un prix ne tient pas.

Ce guide fournit une information générale et ne constitue pas un conseil juridique, topographique ou fiscal. Il reflète le droit thaïlandais, la pratique administrative et les chiffres publiés tels que nous les comprenons au 29 octobre 2026 ; les valeurs d’évaluation changent au 1er janvier 2027 et les règles environnementales de Phuket sont en cours de modification. Faites toujours vérifier une parcelle par un avocat thaïlandais indépendant et un géomètre agréé avant de vous engager.

FAQ

Titres fonciers thaïlandais — vos questions

Des réponses courtes aux questions que les acheteurs de terrains nous posent le plus.

Le Chanote (Nor Sor 4 Jor, โฉนดที่ดิน) est le titre thaïlandais qui prouve la pleine propriété d’un terrain. Délivré par le Land Office, il est borné sur le réseau national avec des bornes numérotées, et son verso enregistre chaque vente, bail, hypothèque et servitude.
Le Chanote prouve la propriété ; le Nor Sor 3 Gor prouve seulement le droit de posséder et d’exploiter le terrain. Les parcelles en Nor Sor 3 Gor sont cartographiées sur photos aériennes, peuvent être vendues, louées ou hypothéquées, et peuvent être converties en Chanote sur demande et après bornage.
Il comporte plus de risques qu’un Chanote : limites imprécises, affichage public de 30 jours avant la vente, et droit de possession plus faible que la propriété. N’achetez ou ne louez qu’après une recherche par un avocat et un bornage par un géomètre agréé, idéalement avec la conversion en Chanote comme condition.
Non. L’article 86 du Land Code empêche un étranger de posséder un terrain, quel que soit le titre. Il peut enregistrer un bail de 30 ans sur un terrain en Chanote et posséder la maison qui y est bâtie grâce à un droit de superficie. L’exception d’investissement de l’article 96 bis est rarement accordée.
Un rai mesure 1 600 m², soit 4 ngan de 400 m² ou 400 wah carrés de 4 m² chacun. Les titres notent les surfaces en rai-ngan-wah : « 2-1-45 » signifie 2 rai, 1 ngan et 45 wah carrés, soit 3 780 m².
Les écarts sont énormes. Les évaluations officielles 2023–2026 vont de moins de 4 000 ฿ le wah carré dans les chemins ruraux à 200 000 ฿ sur le front de mer de Patong (environ 80 millions le rai). Les estimations de marché situaient les plages de la côte ouest autour de 80 millions le rai en 2024 ; nos propres terrains intérieurs à Thalang et Mai Khao s’affichent entre 4,5 et 7,5 millions environ le rai (octobre 2026).
Seulement dans des limites strictes. Depuis décembre 2024, certains terrains entre 80 et 140 m d’altitude peuvent accueillir un petit bâtiment sous conditions (titre antérieur à 2017, 6 m de haut, 90 m² d’emprise), et les très fortes pentes restent inconstructibles. Vérifiez d’abord le zonage auprès de la municipalité.

Parlez à un expert local

Un terrain en vue ? Laissez-nous le vérifier

Envoyez-nous l’annonce ou le numéro du titre. Nous vous dirons ce qu’est réellement le titre, ce qui peut être construit et si le prix est cohérent — avant tout acompte.

Sources

Pages officielles, décisions et communiqués d’administrations, guides de cabinets d’avocats et études de marché sur lesquels repose ce guide (vérifiés le 29 octobre 2026). Les prix sont datés dans les tableaux ci-dessus.

  1. Les titres et documents fonciers thaïlandais expliqués — Thai Law Online (en anglais)
  2. Land Code — questions fréquentes (Nor Sor 3, affichage public, conversions) — Thai Law Online (en anglais)
  3. Land Code B.E. 2497 (articles 1, 86 et 96 bis) — FAOLEX / FAO (en anglais)
  4. Recherche de parcelles LandsMaps et valeurs d’évaluation — Gouvernement thaïlandais (thailand.go.th)
  5. Consultation des évaluations foncières officielles — Treasury Department
  6. Le front de mer de Patong en tête des évaluations officielles — The Phuket News (en anglais) (période 2023–2026)
  7. Nouvelle grille d’évaluation attendue au 1er janvier 2027 — InfoQuest (en thaï)
  8. Prix des terrains à Phuket par zone (étude AREA) — The Nation (en anglais) (juin 2024)
  9. Terrain de bord de mer à Layan jugé public — visite du DSI — Department of Special Investigation (en anglais)
  10. Révocations de titres dans le parc national de Sirinat — Thairath (en anglais) (juillet 2026)
  11. Enquête foncière au cap Yamu — Khaosod English
  12. Fin de la restriction des 80 mètres à Phuket — C9 Hotelworks (en anglais)
  13. Les règles environnementales de 2017 à Phuket (pentes) — C9 Hotelworks (en anglais)
  14. Projet de modification des zones de protection environnementale de Phuket (2026) — Daily News (en thaï)
  15. Les servitudes en Thaïlande (article 1387) — Thai Law Online (en anglais)
  16. Convertisseur de surfaces thaïlandaises (rai, ngan, wah carré) — Cornerstone Legal (en anglais)

Intéressé(e) ? Contactez-nous